小客機駕駛平安夜飛行,送癌末男童感人禮物

雖然自美國911恐怖攻擊事件後,這樣的案例就從此消失,但即使時間過去,這名機長的善良和愛心仍歷久不衰,讓網友時刻銘記。

查德(Chad)是美國國內航線一名小客機機長。大部份的旅客不會在意機長是誰,只在意飛機有沒有延誤、能不能平安送他們到目的地。但關於這名機長的一個溫馨插曲,卻感動了世界各地無數網友的心。查德曾在網路上寫下這個小經歷:

Airplane Cockpit

「有時候最重要的禮物,往往是在不知不覺中被給予。那天,我檢查所有儀器,為我當天最後一次飛行做準備。那是一段很短的航班,從喬治亞州亞特蘭大飛往梅肯。平安夜,晚上7:30,我正忙著將其他旅客載回家和親人團聚,而無法和我媽坐下來一起享用火雞大餐。

Hogyan találtuk fel a világot

航行期間非常平順,旅客在機艙低聲交談、嗡嗡作響。但我暫時離開駕駛艙,準備稍作休息時,卻在客艙走廊外,看見一個小男孩站在那盯著我看。我說:小心,別站在那裡。

Beautiful Boy

但他看著機艙的那股渴望眼神,讓我想起了我小時候。我第一次看見機翼展開、往天空飛翔時,那股熱血沸騰,誓言將來要坐進駕駛艙的時刻。但當我24歲成為短程航空的副駕駛時,卻開始回想我是否做了正確決定。我的第一個平安夜不在家裡,卻在飛機上度過。我到底實現了什麼?我這樣將人們從城市到城市間載來載去,到底在世界上留下了什麼痕跡,做了什麼貢獻?

Pilot

那個小男孩仍站在機艙門前,膽怯但又艱難地開口:我可不可以.....? 我猶豫了幾分鐘,最後對他說:進來吧。

我的名字叫查德,我說。他興奮地伸出手,和我握了握,回道『我是山姆』,我原本只想讓他稍微看一眼,但他已忍不住雀躍地問:『那是給機長坐的嗎?』

『是的,那是駕駛,吉姆機長坐的位置』我讓他在一旁坐下,他興奮地東張西望。我想,好吧,今天是聖誕夜嘛。

The Pilot

山姆告訴我他和家人從曼非斯來。我看著手錶,想著我來不及親手將聖誕禮物交給爸媽了,又想著,我是不是該帶他出去了,他媽媽呢?就在我掙扎要不要出聲打斷他的興致時,吉姆突然開口對他說:『孩子,我不介意你在這待久一點,只要你安靜不動任何東西。』

我們開始瀏覽啟動清單,我想機長等會就會趕他出去。但山姆正越過我的肩膀,偷瞄無線電,看著我聽從指示啟動4號引擎。

我問機長,等一下誰確認氣候報告,他說:『你們先開始吧』

『好...』等等,你們?!我甚至驚訝地問了一句:『你們?』

『對』

我看了看駕駛,看了看儀表板,看了看閃爍紅燈的塔台訊號。然後轉向我的『新助手』:「你以前有開過飛機嗎?山姆」

F-HRBA 787 AF789

他搖了搖頭,眼睛發著光,看著我一步一步操作。

山姆離開之前,慎重地跟我們道謝:「謝謝您,先生,這真是太棒了!」這個小男孩前後在機艙裡待了大概不到40分鐘。但對他來說,似乎好像長久以來的夢想圓滿了。

他回到客艙走廊上時,引擎正好發出啟動的隆隆聲響。『孩子,聖誕快樂,你聽到了嗎?』

Cookie

山姆看起來激動地快哭了。他跑回自己的座位,我不知道他的母親是不是睡著了。我回到機艙,1小時後,我們順利抵達梅肯。這個小插曲就這樣平靜地落幕。我很開心什麼事都沒有發生。原以為,這件事就這樣過去了。

聖誕節當天早上,我們準備啟程回亞特蘭大,一個機組人員突然找上我。「先生,一個孩子的母親剛找上我,說有東西想轉交你們。她說,她非常感謝您昨晚為山姆做的事。山姆整晚興奮地講個沒完。」接著,我們得到一桶巧克力餅乾。吉姆已經咬了一口。桶內還夾了一張紙條。

紙條上寫著:

親愛的先生們

謝謝你們讓山姆在聖誕夜那晚參觀你們的工作。吉姆罹患癌症,先前一直在曼非斯接受化療。這是他療程結束後第一次回家。我們是開車送山姆去曼非斯醫院的,但因為山姆熱愛飛機,我們才決定回程時搭飛機回家。我甚至不確定他之後還有沒有機會搭到飛機了。

醫生說,山姆大概只剩幾個月時間。他的夢想一直是成為飛機駕駛。這次從曼非斯到亞特蘭大的飛行對他來說意義非凡。他從沒想過開著你們的「小飛機」能這麼有趣。兩位先生真的給了他最棒的聖誕禮物。這短短幾分鐘,讓他的夢想實現了。謝謝您們。

我看著跑道,太陽已經升起。吉姆也看了紙條,久久沒有說話。空服員幾分鐘後過來說,旅客都已登機完畢,我們馬上要開始另一次飛行了。

這個插曲很快就淹沒在忙碌的行程中。但每當我閒下來,仍常忍不住想起那個小男孩蒼白的笑臉。

回應

更多嘻報